As a disabled gamer the XBOX Elite Controller has been a blessing. Here is just one example of the pretty absurd custom button mappings that I use so that I can play
Controls (ES2) - Official Everspace Wiki
Everspace - Stellar Edition | First 15 Minutes on Switch - YouTube